扫一扫
关注中图网
官方微博
-
中译翻译文库非文学语篇翻译(英汉双向)
¥25.4(4.3折)定价:¥59.0本书由北京外国语大学彭萍教授领衔编写，选取经贸文章、机构介绍、政府文件、政治演讲、法律文本和文学评论等非文学语篇，进行翻译讲解，实践性强，内容丰富。全书共十二章，每章由四个模块组成，分别为英译汉讲解、英译汉练习、汉译英讲解、汉译英练习，每个模块均含两篇短文并附参考译文。翻译讲解提取相关语篇中的典型问题进行举例分析，特别注重英汉两种语言的对比，总结规律，旨在通过英汉语篇双向翻译讲解，带领读者更好地领会英汉两种语言的差别，更有效地做好翻译
-
社会叙述理论与京剧英译和传播
¥25.9(4.7折)定价:¥55.0《社会叙述理论与京剧英译和传播》结合社会叙述理论，在回顾京剧英译和传播历史的基础上，结合目前文化走出去战略的实施，探讨京剧译介与传播中各行动者的作用，以及译介和传播策略等，旨在为讲好中国故事提出有针对性的对策。本书对翻译研究的语言学转向、文化转向和社会学转向进行综述本书在对中西戏剧进行比较后，探讨京剧与西方戏剧的差异及其对京剧英译策略选择的影响 本书通过分析京剧在海外的传播历史及现状，提出京剧译介中的译者、中间人、受众等行动者在京剧翻
-
-
康妈学堂:帮你成为双语学习规划师 (著名教育家朱永新作序推荐)
¥47.6(7折)定价:¥68.0难题，尤其是英文学习，花费大量时间和金钱，效果了了，有时甚至会耽误中文的学习。本书以四个实例说明中英文双语学习的作用与路径，全面揭示语言学习与个人成长的直接关系。同时分章节介绍了中英文双语学习的整体路径、资源与方法，配有长期积累的大量真实答疑与大纲。其中，英文学习路线以解决中国英语学习者的现实问题为目标，从零到高水平的终生应用应试(托福)，教材课程与方法齐备，非常适合家庭自助或成人自学...
